Latest Comments




Saturday, 30 June 2012

Brother Zoòng (Em Zoòng)

Em Zoòng


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Mấy hôm trước gặp em Zoòng tại một địađiểm riêngtư dịudàng, thấy em ý mặt buồnbuồn, Trung Tướng ngại không trếch em ý về vụ em ý bị truynã quốctế ngậpngụa Lá Cải ba-miền (*1). Chẳng ngờ em ý bôbô luôn và ngay:

Địt mẹ tụi-mài phao anh bị truynã có phỏng? Truynã cái đầu-buồi anh ý hehehe. Địt mẹ con Thăng Đinh hehehe.

Trung Tướng biết em Zoòng lâu rất đã, nhẽ từ hồi 198x em ý langthang bộđội sơncước xứ Đông Đức XHCN, qua hồi 199x em ý traudồi khóa chuyêntu cấptốc 2-năm Đạihọc XYZ Phồng, tới hồi 200x em ý đóng Sếp WATCO phố Phùng Hưng (*2).

Papa em Zoòng là thiếu-tướng tìnhbáo Dương Thoòng, nguyên Chánh Sếp Cam Phồng suốt dàidài 197x, 198x. Em-gái em ý là trung-tá Dương Toòng, cam giaothông kỳcựu, Phồng too. Một em-trai em ý là đại-tá Dương Troòng, hiện đứng Phó Sếp Cam Phồng đặctrách hìnhsự. Một em-trai nữa em ý là hehe côngtử Dương Koòng.

Koòng là con-út, nhưng là nhânvật xuấtchúng nhất họ Dương. Koòng hồi 198x cũng langthang bộđội sơncước Đông Đức như anh-trai cả, sau khi thi trượt đạihọc, nhưng em ý không-may nhỡ-tay đâm lòi ruột một bácsĩ daliễu vì một (vài) nguyêndo nhậycảm, suýt chịu-án hehe tửhình. Bị chínhphủ Đông Đức trụcxuất về Lừa, em Koòng cayđắng triềnmiên, rồi độtngột tèo sớmsủa, thật uổng.

Em Zoòng nănglực lìutìu thôi, nhưng sống phóngkhoáng và chịu-chơi. Đầu 199x, vừa được bổnhiệm Sếp Côngty Nạovét Thủy (Phồng), em ý tậu luôn và ngay một con Camry V6 đeo biển xanh, tự-tay chở bọn Trung Tướng ra Bãi Chái duhý tĩtã tĩtã (*3).

(Mời đọc tiếp trong all Paiboxes)

(@2012)

(*1) Tìnhtiết Văn Bựa chỉ nhằm minhhọa và không nhấtthiết khác sự-thực.

Trếch: Aka Check, Kiểmtra.

Lá Cải Lừa vẫn đang thôngtin em Zoòng bị truynã quốctế miệtmài miệtmài.

(*2) Bộđội Sơncước: Tiếng-lóng Bắc Lừa chỉ côngnhân xuấtkhẩu laođộng Lừa tại Thiênđàng Đông Âu XHCN 197x-198x. Gọi vậy, vì những côngnhân này hànhtung lấmlét lấmlét như Bộđội Sơncước aka Biệtkích Vixi thời nộichiến Lừa 195x-197x.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Đông Đức: Quốcgia Đông Âu ngon nhất ever, nơi các lãnhtụ Lừa thích gửi concái sang kiếm-sống và trốn-lính (aka xuấtkhẩu laođộng), sau khi chúng trượt đạihọc.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Chuyêntu Cấptốc: Chươngtrình đàotạo kỹsư cửnhân cấptốc 2-năm, đặcsản Lừa dành riêng cho những hạt-giống-đỏ tiềmnăng lãnhtụ.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Đạihọc XYZ: Tên riêng Văn Bựa chỉ nhằm minhhọa và không nhấtthiết khác tên thật.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Phồng: Aka Haiphong, thànhphố lớn nhì Bắc Lừa, chỉ sau Hanoi Thủđô Vănvật.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


WATCO: Aka Côngty Xâydựng Thủy (quốcdoanh) Lừa, nơi em Zoòng nhiều năm đứng Sếp Sòng.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Phùng Hưng: Phố nhỏ Hanoi, nơi côngty WATCO của em Zoòng tọa trụsở từ 199x.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(*3) Camry V6: Xe-hơi xịn nhất Lừa 199x.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Xe Biển Xanh: Aka "Blue" Car Registration Plates, biển-xe côngvụ.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Bãi Chái: Vùng ăn-chơi gần Phồng.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Tags: dương chí dũng, đinh la thăng, tổng-công-ty hàng-hải, cục hàng-hải, bộ-trưởng giao-thông vận-tải, chính-phủ, chế-độ, bct bộ-chính-trị, lãnh-tụ trung-ương, quần-chúng cần-lao, nhân-dân đầu-bò thối-tai, bần-nông móc-đít chốc-mép.

Tuesday, 26 June 2012

The most senseless rhyme (Bài đồngdao vônghĩa nhất)

Bài đồngdao vônghĩa nhất (Trích)

*Truyện-ngắn bởi Hoàng Tuấn Dũng @1993*
*Biêntập và chúthích bởi An Hoàng Trung Tướng @2012*


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Đám con X cùng lũ bạn chúng tối nào cũng réo váng xóm:

Đi kiểm chúa ra. Đi rà chúa ỉa. Bắt con kiểng già. Đi hái lá mơ. Đi vơ lá ngải. Một tay cầm cái. Một tay cầm quân. Ông lão đánh đòn. Giơ tay chỉ-điểm (*1).

Vợ X nói: chịu, quát không lại, tụi em ngày xưa hát Rồng Rắn Lên Mây vui nhé (*2).

X đáp: đồngdao hầu-như vônghĩa.

Vợ X cãi: nhưng không bài nào đểu như bài này.

X đáp: tại các cô chăm lợn hơn chúng nó (*3).

Vợ X chửi ngay: mẹ tôi chăm lợn cho anh chăm chó à?

X đáp: tôi ngày xưa không chơi Rồng Rắn như cô.

Vợ X không lèmbèm nữa, nhưng rõràng ấm-ức. Trí-não mụ không cắt-nghĩa nổi câu cuối X ámchỉ gì. Mẹ thằng hấp xỏ-xiên.

X biết vợ và nhiều người gọi mình hấp. Vợ X hay sổ-toẹt, không châmbiếm: anh vôcùng hấp. Một hàng-xóm nói, bác là bác trọng nhân-ngãi khinh bạc-tiền (?). Hàng-xóm khác nói, bác ý nhà-thơ mà.

Quả X làm thơ, nhưng toànbộ sáu-mươi-mấy áng chưa bao-giờ trồi trên mặt báo. Hàng-xóm kháo X làm thơ, bởi X thường quát con, cút chúng-bay tao làm việc.

Ấy là những đêm trăng sáng, quãng mồng 10, 20, âmlịch hàng tháng. X nằm ngoài sân mơmàng. Nảy tứ mới thì chạy vào bàn, cắm cổ biên viết.

Côngphu như thằng nghiện thịt chó bắt trộm, X kiênnhẫn viết, sửa, viết, sửa. Vợ X không cản. "Còn hơn nó đi bài-bạc đi bờ-bụi". Lòng yêu sống của X đọng hết nơi những vần thơ thẹnthùng X tâmđắc:

Cho tôi sống bình-yên. Đứa con xinh-xinh, người vợ hiền-hiền. Nhà vườn bốn mùa cây-trái. Tôi chiều đón nắng chếch hiên.

Thay-vì một, X có bốn con. Chúng không xấu chẳng xinh, thạo bốc vụng cơm, chọc đít lợn, và Đi Rà Chúa Ỉa. Vợ X đảm và láo, một-mình nuôi và hànhhạ 1 chồng, 4 con, 3 lợn.

Trước khi cưới mụ càtrớn vợ, X mê dăm-ba đám, chả đám nào hứng lại. Bảy tuổi học lớp Một, X đã ngấmngầm nhậnxét cô-giáo "da mịn vú to", và khoáichí nghe chúng-bạn gán-ghép với một bé chín tuổi.

Có lần, đang tắm giếng, lũ X bày-trò chơi trốn-tìm (*4). X chui nhà-xí cùng một bé sáu tuổi, vẫn cởi-truồng do cuộc-chơi bắt-đầu bấtngờ quá. X đã dũngcảm móc cái-đàn-bà của bé.

Từ bữa ấy, X luôn thèm đàn-bà. Thơ từ nỗi thèm này mà ra (*5).

Mãi năm 21 tuổi, đàn-bà mới là thứ không lạ với X. Nhưng cú phối-hiệp sinhdục đầu-đời không xuất nhiều thúvị hơn X tự đápứng (*6). Một em điếm già khẩntrương tiếpnhận X. Vỗ mông X, em giảng rằng "điếm giangmai phải nổi nhọt quanh mép", xong thó của X bao thuốc hút dở.

Vợ X, ngược-lại, vang-tiếng khắp phố nhờ các chuyện trai-trên-gái-dưới (*7). Mười-lăm tuổi, mụ dâng-thân cho giáo Văn đổi một điểm Sáu (*8). Anh thày thảnnhiên phá-trinh mụ nơi ghế-băng phòng học cửa khép hờ. Kẻ mụ kể là người-tình-đầu-tiên, đã giúp mụ giảiquyết vụ ẩutả của anh thày. Người-thứ-hai, là người giảiquyết ẩutả của người-đầu. Người-thứ-ba-trở-lên mụ không tính, vì mọi ẩutả đã được khắcchế. X cưới mụ thật nhanh, bởi chán nghe dọa tựtử, chán lối phongtình xe-thả-bờ-kênh, và cũng đếch có ai khác để cưới (*9).


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Hàng-xóm sát X là giáo Tiếp (*10). Hai nhà chung sân. Vợ-chồng giáo Tiếp già hơn vợ-chồng X nhiều. Họ đứngđắn nhântừ kiểu đếquốc phongkiến (*11). Giáo Tiếp có con-trai lớn làm xa, và gái út, thật tiếc, bị dở-người, tên Ty. Cô Ty có thằng con lẫmchẫm. Cái chuyện Ty đẻ-con đã khiến giáo Tiếp phải xin nghỉ-hưu, và bà-giáo mắc-chứng khóc-đêm (*12).

Chuyện thế này. Vợ X hay gọi Ty sang chơi, bắt nhổ tóc-sâu. Mụ thích nằm gối-đầu đùi Ty, còn Ty ngồi tựa cánh-tủ. Hai đứa trông rất ruột-thịt. Một hôm, vợ X bảo Ty: chết sao cô thấy mày bụng to quá?

Ty đáp: to hả cô?

Vợ X nhổm dậy, nói: mặt mày có béo đâu, sao bụng béo thế?

Ty đáp: béo hả cô?

Vợ X ới giáo Tiếp: bác Tiếp ơi em bảo.

Bà-giáo sang, vợ X nói: sao con Ty bụng to quá?

Bà-giáo đáp: nó ăn nhiều đấy.

Ty đáp: nhiều hả mợ?

Vợ X nói khẽ: sao em nghi lắm, bác nắn thử xem?

Bà-giáo lật áo con-gái, lùa tay nắn bụng cô, nắn lên cả vú, mặt giống quả dưa-bở. Bà rên: giời hơi, sao giờ mới biết hả con?

Ty nhăn-răng cười. Vợ X quát: hayhớm gì cười như mìn? Đứa nào?

Ty đáp: đứa nào hả cô?

Vợ X quát: đứa nào ôm mày?

Ty đáp: cậu Thành.

Thành là tên lýlịch X (*13). Lúc ấy X đang đọc báo, giật-nảy-mình. X nghe vợ tát bốp. Ty cười to hơn: thật, cậu Thành ôm cháu.

Đúng có vậy. Nhưng đã một năm trước.

Buổi trưa, người-lớn vắng hết, mỗi X ngồi đánh giày. Cô Ty ra góc sân đái tồtồ, chân lấm mông trắng, xong xách quần chạy qua nhà X, ghé vại nước-ăn, vục một gáo rửa bènbẹt (*14). X đếch cầm nổi, làm bậy mấy phút. Cũng lo mất hai-ba tháng, sau không thấy gì, X quên phứt.

Con giáo Tiếp, một đứa dở-người, chửa hoang, là chuyện rất ghê, đồn ầm suốt phố. Cô Ty chửa sáu tháng rưỡi, không phá được. Giáo Tiếp gầy sụp rồi về-hưu. Bà-giáo mắc bệnh hiểm, cứ đêm gần sáng thì khóc rống như chó hoạn.

Người-ta không tìm ra thủphạm bấtnhân. Đàn-ông xóm-ngõ ai cũng hỏi-thăm, con-cháu Ty khỏe chứ bác giáo? Thằng-cu ngoan chứ bác giáo? Mồm các ông caomạo. Giọng các ông chânthành. Mãi sau, có bà-hót-phân kể, tối ý tối nọ mấy phường bụi-đời nhảy xe-bò ông Quân, tưởng nó ngủ-lang, chốc thấy mỗi con Ty ngồi buộc tóc (*15). Xóm trút hết tội cho bọn bụi-đời.

Đươngnhiên, cháu-ngoại giáo Tiếp không phải con X, nhưng X nên thở-phào. Mẹ nó, mình bét nhất thứ 4 thứ 5, có-khi thứ 28 30, suýt đổ-vỏ hộ bọn cùi (*16).

Vợ X bảovệ Ty triệtđể, ai chả có lúc? Các bà ý, giai nó sờ đến bẹn, đố nhịn.

Mọi chuyện dần nguôi, trừ bệnh của bà-giáo. Bây-giờ có con, Ty khôn nhiều, biết nựng con như thật, lại biết đan áo. Vợ X bảo, hay mày kiếm đứa nữa? Ty cười lúngliếng.

(Mời đọc tiếp trong all Paiboxes)

(Nov 15th 1993)

(*1) Đi Kiểm Chúa Ra: Một đồngdao lạ Bắc Lừa 197x-198x. Các đồngdao Lừa luôn báoứng những biếncố chínhtrị xãhội lớn.

(*2) Rồng Rắn Lên Mây: Một đồngdao cổ Bắc Lừa 19xx, nay vẫn tồntại somewhere, không rõ báoứng điềm gì? Gianghồ đồn ổng tiênbáo sốphận Xứ Lừa 2 thếkỷ 20-21.

(*3) Chăn lợn là nghĩavụ của mọi côngdân Thiênđàng Lừa 198x.

(*4) Trốn-tìm: Aka Cút-bắt, Peekaboo, trò-chơi dângian Lừa.

(*5) Gianghồ đồn nhà-thơ nào cũng thèm lồn.

(*6) Phối-hiệp sinhdục: Aka Địt, Địt-nhau, Tỉn, Giaocấu, Giaohợp.

Tự-đápứng: Aka Thủdâm, Sóc-lọ, Masturbation, trò-chơi truyềnthống Lừa.

(*7) Trai-trên-gái-dưới: Thổngữ Bắc Lừa 198x, tươngtự Địt, Địt-nhau, Tỉn, Giaocấu, Giaohợp.

(*8) Giáo Văn: Aka Thày-giáo Dậy Văn, Lit Teacher.

Điểm Sáu: Điểm cao nhất cho môn Văn phổthông Lừa, thang điểm 10. Nếu Văn bạn được chấm điểm trên Sáu? Bạn điên rồi.

(*9) Xe-thả-bờ-kênh: Thời Thiênđàng Lừa 198x, giai-gái muốn giaocấu phải chọn một bờ-kênh (River Bank, Drain Bank) vắng, chở nhau (bằng xe-đạp) tới đó, thả xe để cảnhbáo "em không là điếm", rồi kéo quần xuống đùi, và giaocấu, như điếm.

(*10) Giáo Tiếp: Aka Ông Giáo Tên Tiếp, Teacher Named Tiep, gọi kiểu Thiênđàng Lừa 198x.

(*11) Kiểu Đếquốc Phongkiến: Kiểu nhạycảm đừng hỏi.

(*12) Giáo Thiênđàng Lừa 198x bị dính phốt scandal thì buộc về-hưu non.

Bà-giáo: Aka Vợ Ông Giáo, Teacher's Wife, gọi kiểu Thiênđàng Lừa 198x.

Khóc-đêm: Bệnh Thiênđàng Lừa 198x, hiểm đừng hỏi.

(*13) Tên Lýlịch: Aka Tên Chínhthức, Passport Name, không phải tên-thường-gọi.

(*14) Vại-nước-ăn: Nước sinhhoạt của nhândân Thiênđàng Lừa 198x chứa trong vại (hình trụ) hoặc chum (hình chuôm).


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net



Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(*15) Bà-hót-phân: Aka Lady-who-takes-shit, Shittaker-woman, nghề lươngthiện Thiênđàng Lừa 198x.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Bụi-đời: Aka Ducôn, Duđãng, Hippie Gangster, giaicấp bấthảo Thiênđàng Lừa 198x.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Xe-bò: Aka Ox-cart, phươngtiện vậntải No1 Thiênđàng Lừa 198x.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(*16) Đổ-vỏ: Gốc thànhngữ Ăn Ốc Đổ Vỏ, ýnghĩa như Oan-uổng.

Tags: đồng-dao, duy-tâm, vô-nghĩa, vô-thức, chủ-đề thiên-đàng 1980s.

Monday, 25 June 2012

Deflation (Giảmphát)

Giảmphát

Trung Tướng vừa thanhtoán 1.6 triệu [Ông Cụ] tiền gửi xe tháng này thay-vì 1.8 triệu tháng trước. Giá xăng/dầu cũng mới giảm 3 nhát liền, chừng 10%.

Trên hànghàng Lá Cải, các cô mấy tuần nay nhẽ toàn đọc những tintức lạcquan, như "chỉsố-giá-tiêudùng CPI lần đầu giảm sau 3.5 năm", hoặc "lạmphát đã xuống dưới 0", vânvân.

Hehe sướng không, văncông?

Sướngsướng cái buồi bống.

Chúng-ta, Trung Tướng & văncông các cô, đang đối-mặt một hìnhthái kinhtế nguyhiểm chẳng kém Lạmphát.

Đó là Giảmphát.

Giảmphát, bọn hànlâm địnhnghĩa, là tìnhtrạng giácả chung (hànghóa & dịchvụ) của nền kinhtế giảm liêntục liêntục.

Giá giảm, thì tốt chứ?

Không. Sorry. Giácả giảm nhờ nỗlực chống lạmphát, aka khửphát (Disinflation), mới tốt. Còn giácả giảm do kinhtế suythoái hay đìnhtrệ, aka giảmphát (Deflation), là nấc cuốicùng của lạmphát, là dấuchỉ của tiêuvong. Ổng báohiệu nền kinhtế các cô đã nằm mẹ đáy vực, chờ ngày tòtetí tòtetí trồi lên nóc tủ ngắm hehe tô cơm quả trấng.

Đơngiản, sức-mua các cô đã kiệtquệ. Cầu (Demand) các cô thảmhại tới nỗi Cung (Supply) các cô kiểu đéo gì cũng tèo.

Là nhà-cungcấp (Supplier), các cô giảm giá bán hàng dưới cả giá-vốn, chịu lỗ nặng, vẫn đéo ai mua, thế mới tài.

Bọn Petrolimex hoàntoàn không muốn giảm giá xăng cho các cô. Ai bắt chúng đâu? Nhưng không giảm, chúng định bán xăng cho chó hay cho ngựa?

Trung Tướng cũng hoàntoàn không đòi giảm tiền gửi xe xuống 1.6 triệu. Nhưng bọn coi-xe tựnguyện giảm, khi lụctục khách chúng chuồn khỏi, tìm những garage bìnhdân xaxa giá 1.2 triệu hoặc thậmchí 1 triệu.

Giácả giảm, đươngnhiên kéo theo sảnlượng (Production) giảm. Sảnlượng kinhtế giảm, hiểnnhiên là chếtchóc.

Các biệnpháp chống giảmphát kinhđiển như bơm tiền, giãn/giảm/miễn thuế, điềuchỉnh lãisuất, đều đang được lãnhtụ Lừa, hoặc âmthầm hoặc rầmrộ, thựchiện.

Cùng với đấy, các thủthuật lèolái truyềnthông truyềnthống cũng đang được lãnhtụ tíchcực triểnkhai: Firewall Blogs, Dânchủ Phongtrào, Biển Đảo..

Ở Lừa, hehe, cái đéo gì mà không giống chuyện đùa?

(June 2012)

Tags: lạm-phát, giảm-phát, khử-phát, hình-thái kinh-tế nguy-hiểm, sản-lượng kinh-tế suy-thoái đình-trệ, bơm tiền, giãn-giảm-miễn thuế, điều-chỉnh lãi-suất, thủ-thuật lèo-lái truyền-thông truyền-thống, phong-trào dân-chủ, biển đảo, cắn lồn bú buồi nhai cặc.

Friday, 22 June 2012

Soccer stories (Chuyện banhbóng)

Chuyện banhbóng


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Chuyện No1: The first live tivi soccer show (Trận banh trựctiếp đầutiên)

Trận banh quốctế đầutiên Trung Tướng coi live tườngthuật trựctiếp là trận khaimạc World Cup 1974 giữa đội-banh chủ-nhà Tây Đức với đội-banh tân-phátxít Chi Lê (*1).

Chi Lê năm nẳm thấy bảo được vào vòng chungkết World Cup là nhờ Sô Liên khinh quân đảochính Bi Nô Chê rồi tẩychay đéo thèm chơi trận playoff tranh vé-vớt, chứ chẳng phải bỏn giỏigiang gì (*2). Vì quả tẩychay này, mà Sô Liên mặcnhiên đéo thèm thamgia vòng-loại World Cup tiếp-theo (*3).

Trận-đấu diễn-ra căngthẳng đầy cămthù, bởi khángiả 100% ủnghộ Tây Đức, dù Đức cũng tưbản đếquốc, thốitha, đéo ra gì (*4).

Phút 19, Bôn Bờ Rai Nơ tiềnvệ Đức vôcùng xinh-giai đá phạt (*5). Vâââââââââầu gòi hoorah hoorah hoorah!!!

Hết 90 phút, Tây Đức thắng mẹ 1-0. Hehehe đáng-đời Bi Nô Chê hung-ác.

Các khángiả rú-hét mừng-vui, rồi chia nhau mẩu báo Thểdục Thểthao, té vào nhà-xí côngcộng, ỉa một quắn thật hoànhtráng (*6).

Trận banh thật hấpdẫn quá, đúng không các cô, dù ổng đã kếtthúc hai tuần trước tận bên Bá Linh (*7). Đéo-mẹ thời Thiênđàng thì 2 tuần là Live.

Chín năm sau Trung Tướng gặp lại Bờ Rai Nơ trong một trận banh C1/C2 gì-đó. Đéo-mẹ thằng thẳng xấu-giai kinh. Hehe coi banh live qua báo-giấy Thiênđàng quả là trảinghiệm tuyệtđỉnh taonhã.

(@2010)

(*1) Live: Aka Tườngthuật Trựctiếp, Laivơ.

World Cup 1974 tổchức tại CHLB Tây Đức, với góp-mặt của cả hai nước Đức. Tây Đức vôđịch.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(*2) Bi Nô Chê: Aka Gen Augusto Pinochet, lãnhtụ Chi Lê since 1974. Tướng Chê đảochính và tiêudiệt bácsĩ bùnhìn Salvador Allende cuối 1973 khiến Sô Liên và Phe Thiênđàng cămtức rất.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Vòng playoff Chi Lê vs Sô Liên tranh vé-vớt WC1974 gồm 2 trận banh. Trận #1 diễn tại Moscow Sô Liên nhằm ngày 26/9/1973, tức 15 ngày sau khi Allende bị Pinochet hạsát (11/9/1973). Trận này Chi Lê chơi xuấtchúng, cầm-hòa Sô Liên 0-0. Trận #2 dựkiến diễn tại Santiago Chile nhằm ngày 21/11/1973, nhưng Sô Liên hehe tẩychay mẹ thế mới tài.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(*3) Vì vụ tẩychay WC1974, đội-banh Sô Liên bị cấm thamgia WC1978. Nhưng báochí cáchmạng tuyênbố Sô Liên đéo thèm hehe thế mới tài.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(*4) Tây Đức là tưbản đếquốc, là kẻthù của nhândân yêuchuộng hòabình thếgiới, nhưng năm 1974 thì Chile là "kẻthù hơn" hehe thế mới tài.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(*5) Bôn Bờ Rai Nơ: Aka Paul Breitner, tiềnvệ nổi-tiếng xấu-giai của đội-banh Tây Đức 197x-198x.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(*6) Báo Thểdục Thểthao: Ấnphẩm truyềnthông thểthao duynhất của Thiênđàng Bắc Lừa 196x-197x, pháthành mỗi tháng một kỳ.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Nhà-xí Côngcộng: Aka Public Toilet, nơi sinhhoạt cộngđồng của nhândân mini Thiênđàng Bắc Lừa 196x-197x.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net



Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(*7) Bá Linh: Aka Berlin, thủđô nước Đông Đức xưa và nước Đức nay. Trận banh chungkết WC1974 diễn tại Munich, nhưng báochí cáchmạng thuyếtphục rằng ổng diễn tại Berlin hehe thế mới tài.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Saturday, 16 June 2012

Brand valuation (Định-giá thươnghiệu)

Định-giá thươnghiệu


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


*Co-authors "Hoang An" & Al Huang Le Generale*

(1) Phântích tàichính

Đầu phố Nam Ngư (Hanoi) có hai quán phở cạnh nhau.

Một quán tên Lồn (Note: tên riêng Văn Bựa chỉ nhằm minhhọa và không nhấtthiết khác tên thật), quán còn-lại tên Nâunêm.

Phở Lồn khaisinh bởi một Vàng Son Mặt Mẹt từ thời Pháp (194x), rồi tiếptục vậnhành bởi các con-gái và con-dâu em ý khi em ý tèo (199x).

Nâunêm hàng-xóm thấy Lồn làm-ăn tốt, nên cũng hehe mở bán phở, được chục năm (since 200x).

Sau chục năm, Nâunêm chán quá không cạnhtranh nổi Lồn về phở, đành chuyển qua bán bún. Tuynhiên nếu khách muốn cắn phở thì Nâunêm cũng phụcvụ.

Trung Tướng đã cắn thử phở hai quán. Độ-ngon (phở) Nâunêm nhẽ cảmgiác kém Lồn chút (hoàntoàn cảmgiác thôi), bù lại, rẻ hơn, 30K Cụ so với 35K Cụ. Chấtlượng (phở) hai quán hoàntoàn tươngđồng. Cũng ngần-ý thịt, rau, bánh, nước-dùng, etc.

Doanhsố (phở) hàng ngày của Lồn quãng 500 tô. Của Nâunêm chỉ bằng 1/10, quãng 50 tô.

(2) Phântích thịtrường

Trung Tướng điềutra: giáthành sảnxuất phở cả Lồn lẫn Nâunêm tròmtrèm 17K Cụ/tô. Diệntích côngtác Lồn thua Nâunêm chừng 20m2 (30%). Đầutư cơbản Lồn thua Nâunêm trầmtrọng (Lồn đã 20 năm không hề sửa quán, Nâunêm mới triểnkhai vài năm).

Nhưng hehe, lãi-gộp một năm của Phở Lồn bằng (35,000-17,000)*500*365 = 3,285 triệu Cụ (hơn 3 tỷ).

Còn lãi-gộp một năm của Phở Nâunêm bằng (30,000-17,000)*50*365 = 237 triệu Cụ.

Lãi gấp 15 lần, trong điềukiện thua-sút toàndiện, Lồn có bíquyết gì?

Gianghồ đồn, phở Lồn có thịt-gà ròn hơn, nước-dùng ngọt hơn.

Trung Tướng điềutra: Lồn chả có bíquyết đéo gì. Đơngiản nhờ doanhsố cao, mà thịt-gà Lồn tươi hơn (làm gà đến đâu bán hết đến đó), cảmgiác ròn hơn. Và cũng nhờ doanhsố cao, mà nước-dùng Lồn ngọt hơn (một ngày giết & luộc 40 ông gà trong nước-dùng, ngọt đươngnhiên).

Vậy thì, hehe, khoản dưdả (3,285-237) = 3,048 triệu Cụ tiền lãi (gộp) của Lồn phải do thươnghiệu "Phở Lồn" làm ra. Nói cách khác, "chỉsố vaitrò thươnghiệu" (aka RBI, Role of Branding Index) của "Phở Lồn" phải bằng (3,048/3,285) = 93%.

Thựctế, bọn hànlâm như Interbrand xácđịnh RBI cầukỳ hơn, nhưng kệ mẹ bỏn, văncông các cô hiểu thế đủ zồi hehe.

(3) Phântích thươnghiệu

(4) Phântích phápchế

Tiếptục tínhtoán định-giá thươnghiệu Phở Lồn như nào?

(Mời đọc tiếp trong all Paiboxes)

(@2012)

Tags: thương-hiệu, xây-dựng thương-hiệu, chuyên-gia thương-hiệu, tiếp-thị, chỉ-số vai-trò thương-hiệu, phân-tích tài-chính, phân-tích thị-trường, phân-tích thương-hiệu, phân-tích pháp-chế, brand, branding, marketing essential, branding professional.

Sunday, 10 June 2012

Pop Branding (Thươnghiệuthuật Bìnhdân)

Thươnghiệuthuật Bìnhdân


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Co-authors "Hoang An" & Al Huang Le Generale

Bài 1: Mở-màn về thươnghiệu & xâydựng thươnghiệu

An Hoàng Trung Tướng Kèn-to-khủng là kẻ chấp-bút biên loạt bài này, dựa trên sốliệu tổnghợp và phântích của "Hoang An" aka Mụ An Hói, một chuyêngia Marketing, đang kiếm-sống tại Đức Lợn.

Thươnghiệuthuật là gì? Tiếng Mẽo nó là Branding, nguồn từ chữ Brand, nghĩa là Thươnghiệu.

Thươnghiệuthuật nômna, là cách chúng-ta xâydựng & pháttriển một thươnghiệu (Brand).

Thươnghiệu là gì, mà chúng-ta phải xâydựng?

Nếu các cô biết thươnghiệu "Coca-Cola" trịgiá 67 tỷ Tơn, trong khi tổng tàisản hữuhình của côngty Coca-Cola chỉ vỏnvẹn 24 tỷ, thì các cô đã chẳng đặt câu-hỏi ngớngẩn như vậy (*1). Tươngtự, thươnghiệu "IBM" và "Microsoft" mỗi cái trịgiá quãng 56 tỷ Tơn, trong khi tàisản của chủ sởhữu chúng cũng chỉ tròmtrèm cỡ đấy (*1).

Một lọ Coca-Cola 2-litter giá 90 xu, nếu các cô đem rót qua một lọ "No-Name" hoặc "Vietnam National Drink", thì bán được nhiêu? Mười xu? Năm xu? Trung Tướng không định dìm-hàng 2 thươnghiệu trên, nhưng Trung Tướng hehe khuyên các cô mang lọ lỏ tặng cho chó.

Gần 3/4 giátrị côngty Coca-Cola nằm nơi cái nhãn ngoằnngoèo này:


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Đó chính là Thươnghiệu "Coca-Cola" (Brand Name Of Coca-Cola).

Côngty Coca-Cola bơmbít kiểu nào để có thươnghiệu hoành thế?

Hànhvi bơmbít đó gọi là Xâydựng Thươnghiệu (Branding Process), Trung Tướng kêu Thươnghiệuthuật.

Các cô, khởisự nghiệp đong tiền bằng một gánh chè-đỗ-đen cạnh cổng Họcviện Ngânhàng, hoặc một website buôn hoa lụa với 2 nhânviên, hoặc thậmchí xào-nấu vốn-tự-có, cần thươnghiệuthuật không?

Trung Tướng trả-lời, YES.

Không thươnghiệuthuật & thươnghiệu, lấy cặc ra tiền.

Bài 2: Thươnghiệu của cô giá nhiêu?

Bài 3: Cây thươnghiệu

(Mời đọc tiếp trong all Paiboxes)

Bài 4: Nguyêntắc vươn-cao, che-lấp, chèn-ép & khốngchế

Bài 5: Nguyêntắc cắm-rễ & sinhsôi

Bài 6: Sángtạo ýtưởng lìutìu

Bài 7: Gieo-trồng

Bài 8: Chăm-bón

(Mời đọc tiếp trong Paibox Business)

***

Lời Trung Tướng: Loạt Thươnghiệuthuật Bìnhdân dedicatedly dành cho Paibox Business của mụ An Hói. Ở đó, mụ An Hói sẽ độcquyền giảng bài và đong gái, Trung Tướng không canthiệp.

(@2011)

(*1) Sốliệu 2006, bởi Interbrand.

Tags: thương-hiệu, thương-hiệu-thuật, xây-dựng thương-hiệu, chuyên-gia thương-hiệu, tiếp-thị, brand, branding, marketing essential, branding professional.

Sunday, 3 June 2012

Doing kids (Yêu cháu)

HOT NEWS: PAIBOX TODAY OPEN

Trung Tướng oanhliệt côngbố: Vào hồi 22h22 đêm nay, June 3rd 2012, Paibox vĩđại chínhthức Mở Cửa đón văncông.

Có một sửađổi nhonhỏ trong Opening Ceremony: Thay-vì bốt Chuyện Ma No1 của Trung Tướng phụcvụ lễ khaimạc như dựkiến, Trung Tướng bốt một Chương truyện-dài của một Bạn Bựa, cô Ngụy Ngôn.

Truyện-dài này kể mối-tình nồngsay thácloạn bikịch giữa một nam-nhiđồng 14 tuổi, họctrò cấp III, và một nữ-nhândân 33 tuổi, kỹsư xâydựng, thời Thiênđàng Bắc Lừa 197x.

Truyện hơi nhiều yếutố sếch, nhưng vẫn xứngdanh Bựa Văn Bất Hủ.

Bọn văncông lưu-ý: Paibox không có mục Recent Shits aka Cồng Mới Nhất, nên các cô chỉ nên bốt cồng tại bài mới nhất, trên trang chủ Paibox, nếu muốn mọi người cùng đọc.

Trung Tướng recommend các cô bốt cồng luôn ở đây, tức Quán Bựa Freebox truyềnthống, bởi mỗi bài Paibox đều có trích-đoạn và giớithiệu nơi Freebox.

Mời văncông mời mời.


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Yêu cháu
*Truyện-dài của Ngụy Ngôn*


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


Chương 1: Thành người-lớn

(Trích)

Chiều nọ, cô Hienlele về vội, rất vội. Cô buông con Cutee, cuốngcuồng vò mảnh báo Nhândân, tụt quần lụa lẫn xìlíp giữa bếp, nhảy-bụp chuồng-xí, đúng lúc cháu cũng định. Thựctế, cháu đã kịp nhìn thấu toànbộ phần-dưới cô, rànhmạch và nghiệtngã. Cô cũng chẳng thiết đậyđiệm bảnnăng, cháu tin vậy.

Cô Hienlele rên, khạc, xuýtxoa, đánh rắm, đái phèphè, lại xuýtxoa, vò giấy, đánh rắm. Cháu vẫn nghe mẹ cháu thìthào, rằng đàn-bà mất-trinh đi ỉa thường đánh nhiều rắm và đái dữdội như vỡ cống. Giờ thì cháu chắcmẩm mẹ thật kinhnghiệm. Cô Hienlele không chỉ mất-trinh, cô đẻ hẳn một đứa-bé mập bằng cái phích rồi..

(Mời bọn văncông đọc tiếp tại Paibox)


Photo Unknown. Source Somewhere In The Net


(@2011)

Tags: tình-yêu nồng-say thác-loạn bi-kịch, nhi-đồng 14 tuổi, học-trò, nhân-dân 33 tuổi, kỹ-sư xây-dựng, tỉn phịch nhau như gà.